Dans de nombreuses régions du Canada, le long week-end de la fête de la Reine marque le début non officiel de l'été et de la saison de navigation! Alors que vous vous apprêtez à profiter de moments sur l’eau avec vos amis et votre famille, quelques rappels simples peuvent grandement contribuer à la sécurité de tous.

Avant de quitter le quai, assurez-vous que votre bateau est correctement équipé

(Exigences courantes pour les petites embarcations de plaisance de moins de 6 m) :

 

• ✅ Gilets de sauvetage/VFI : un gilet de sauvetage ou un VFI (vêtement de flottaison individuel) homologué par la CSA pour chaque personne à bord, facilement accessible.
• ✅ Ligne d’attrape flottante : au moins 15 m (50 pi).
• ✅ Pagaie, rame ou ancre : plus au moins 15 m de corde ou de chaîne.
• ✅ Dispositif d’écopage : une écope ou une pompe de cale manuelle.
• ✅ Signal sonore : un sifflet ou une corne non électronique.
• ✅ Éclairage : une lampe de poche étanche (ou des fusées de détresse pour les bateaux à moteur).
• ✅ Feux de navigation : obligatoires la nuit ou en cas de mauvaise visibilité.
• ✅ Extincteur d’incendie : obligatoire sur les bateaux à moteur (classe 5BC ou 10BC).
• ✅ Dispositif de remontée à bord : obligatoire si le franc-bord de votre bateau dépasse 0,5 m.

Quelques règles essentielles à retenir :

• Carte de conducteur : toute personne conduisant une embarcation de plaisance à moteur doit être en possession d’une carte de conducteur d’embarcation de plaisance (CCEP).
• Interdiction de naviguer sous l’influence de l’alcool ou de drogues : l’alcool et les drogues altèrent le jugement sur l’eau tout comme sur la route — naviguer sous l’influence de l’alcool ou de drogues est illégal et dangereux.
• Fusées éclairantes de secours : obligatoires pour les bateaux de grande taille ou lorsque vous naviguez loin des côtes sur de grands lacs.
• Documentation : gardez votre permis de bateau de plaisance (numéro d'immatriculation) à bord.

Avant de larguer les amarres, prenez un instant pour vérifier que tout fonctionne correctement et assurez-vous que chacun sait où se trouve le matériel de sécurité.

Et n’oubliez pas les petits plus : de la crème solaire, des chapeaux, de l’eau et un coup d’œil à la météo peuvent contribuer à rendre une belle journée sur l’eau encore plus agréable.

Nous vous souhaitons une saison de navigation divertissante en toute sécurité et de merveilleux souvenirs d'été.

Bonne navigation — et notre équipe est toujours là pour vous aider si vous avez besoin de nous.